Retour en France !

Nous sommes donc proches des côtes françaises et nous ne tarderons pas à débarquer. Cependant nous avons déjà 1h15 de retard prévu, et selon la circulation en région parisienne ce soir, nous risquons d'arriver un peu après 20h30.
Nul doute que vos enfants vous tiendront au courant selon l'avancée de notre trajet retour.
A ce soir !

Sur le chemin du retour.

Nous voici donc en route pour notre dernière visite,  le Dunbrody Emigrant Ship.
Nous avons récupéré tous les élèves et leurs bagages ce matin, et tous ont dit au revoir à leurs familles d'accueil sous un superbe soleil. Certains ont écrit des cartes, d'autres ont acheté des petits cadeaux pour remercier leurs hôtes. Nous avons été très bien accueillis dans l'ensemble, si l'on oublie les déceptions des paniers repas du midi ("oh non, c'est toujours les mêmes sandwiches!!"). Heureusement,les repas du soir étaient plus copieux et au goût des enfants !
Retour en France dans moins de 48h !

Last night in Ireland

Après avoir visité le château de Blarney qui abrite la Pierre d'éloquence, les élèves ont pu profiter d'un court quartier libre en fin de journée afin de pouvoir enfin faire quelques boutiques.
Puis nous avons tous regagné nos familles d'accueil respectives afin de passer notre dernière nuit en Irlande.

Demain, dernière visite puis embarquement sur le ferry à 14h.
Certains redoutent déjà le retour en bateau et son terrible mal de mer... mais c'est un mal nécessaire !

A Rainy day

Nous n'aurons pas pu échapper à la pluie toute la semaine: balade dans les magnifiques jardins de Garnish Island ce matin sous un ciel gris, et une petite pluie fine, pas une grosse averse heureusement.
La traversée jusqu'à l'île s'est faite dans un petit bateau qui nous a permis de nous approcher des phoques, que les élèves ont pu voir de très près.

Nous sommes maintenant en route vers le château de Blarney.

Nous espérons ne pas croiser de fantômes dans la brume...

une journée fatiguante!

Au final, nous n'avons pas souffert de la pluie mais la fatigue commence à se faire sentir.
Certains élèves n'ont pas l'habitude d'autant marcher et cela commence à être difficile pour eux de tenir le rythme.
Mais nous arrivons bientôt à la fin de notre séjour, espérons qu'ils se reposent bien ce soir pour profiter des dernières visites!

Day 4

Accumulation de problèmes techniques.
Pour l'instant seuls les messages postés via le téléphone de Mme Vergès peuvent être publiés, ce qui est un peu dommage...

Hier, les élèves ont donc visité une ancienne prison, le musée de l'émigration à l'époque de la grande Famine et, ce qu'ils attendaient le plus,  le parc zoologique.  Nous avons eu la chance d'avoir un très beau temps, et les élèves ont don pu se promener pendant 2h30 entre les canards, des petits kangourous en liberté,  les bisons, les girafes, etc.

Aujourd'hui,  nous sommes en route pour la visite des grottes Crag... et nous avons notre première "vraie" journée irlandaise avec temps gris et petite pmuie !

une journée bien remplie

Bonjour,
Encore une très belle journée,  nous avons beaucoup de chance jusqu'à présent,  espérons que cela continue !
Nous devrions pouvoir publier dans la soirée le récit de la journée d'hier.
Bonne soirée !

report de l'article

La famille d'accueil des enseignants n'ayant pas de connexion wifi, nous ne pouvons pas publier ce soir l'article rédigé par les élèves.  Nous essaierons de trouver une solution demain!
Les élèves ont tous été répartis dans leur famille, première grande nuit pour eux!
A demain.

Coming soon

Nous essaierons ce soir de publier le premier message du blog rédigé par les élèves.
En attendant, notre première visite s'est très bien passée!

1st message!

Bonjour,
Un message rapide pour voys dire que tout va bien.
Nous n'avons pas pu donner des nouvelles avant en raison d'une connexion wifi très faible et un réseau privé du ferry très cher !
Bientôt,
Des nouvelles plus détaillées !
Mrs Vergès

Veille du départ: Vérifications de dernière minute !

Demain, c'est le grand jour !

Surtout, n'oubliez pas dans vos bagages :
- Carte d'identité OU passeport ;
- Carte européenne d'assurance maladie ;
- Eventuelles prises / multiprises ET adaptateur pour téléphone (attention au hors-forfait !) / appareil photo ;
- Fournitures scolaires (nous ne partons pas en vacances, c'est un voyage scolaire, nous travaillerons ! Si si. Un peu) ;
- Des vêtements chauds (imperméable, K-way, parapluie) ;
La météo prévoit de la grisaille, de la pluie, des températures entre 11 et 14°. 
- Vos ordonnances médicales si nécessaires ;
- Des PANSEMENTS. On n'y pense jamais beaucoup, mais le risque d'avoir des ampoules aux pieds est réel !

Et surtout...


Votre bonne humeur et votre enthousiasme !


Voici le numéro de contact d'urgence que vous pouvez appeler à tout instant si vous avez des questions, des doutes, ... (oui, même aujourd'hui, dimanche, n'hésitez pas) : 06 61 74 83 02

Papiers

Afin de préparer administrativement le voyage, un dossier a été distribué aux élèves. Ce dossier est à rendre rempli au plus vite. Il est constitué :

- d'une fiche récapitulative de l'ensemble des papiers à fournir ;
- une fiche sanitaire ;
- une autorisation de voyage scolaire ;
- une autorisation de sortie de territoire via autorité parentale ou décision judiciaire ;
- une fiche de choix de chambre ;
- une autorisation de droit à l'image ;
- l'acte d'engagement financier.

En plus de ces papiers il vous faudra demander :
- la carte européenne d'assurance maladie (gratuite, à demander sur internet ou par téléphone à l'assurance maladie) (délai de deux à trois semaines) ;
- une attestation d'assurance.

Il faut également fournir, si cela n'a pas été déjà fait, la copie d'une pièce d'identité :
- Carte Nationale d'Identité ou Passeport.
- le règlement partiel ou total. En cas de règlement partiel, merci de prévoir de solder le voyage en intégralité 8 jours avant le départ, soit avant le 3 mai 2015.

Une réunion d'information aura lieu mardi 31 mars à partir de 18h30 en salle multimédia.

Merci.

Bienvenue !

Bienvenue sur ce blog dédié au voyage scolaire 2015 du collège Alfred Sisley.
Cette année, 5 enseignants accompagneront 48 élèves de 3ème et 4ème en république d'Irlande (Eire), dans la région de Cork, deuxième ville plus peuplée après Dublin.

Nous partirons du lundi 11 mai au dimanche 17 mai, soit une semaine complète !

Au programme :

- Irish National Heritage Park 















- Cork

- Queenstown Story

- Fota Wildlife Park 

- Muckross House & Farm











- Crag Cave 

- Garnish Island

- Blarney Castle

- Dunbrody Emigrant Ship

Informations pratiques

Le départ aura lieu le lundi 11 mai vers 10h30 / 10h45 devant le collège.
Le retour est prévu le dimanche 17 mai vers 20h devant le collège.

Le trajet, aller comme retour, sera effectué en BUS puis FERRY.

Les élèves passeront deux nuits à bord du ferry : le lundi soir et le samedi soir.

Durant la semaine ils seront répartis en groupe de 2 à 4 élèves par famille d'accueil.
Les dossiers de ces familles d'accueil seront récupérés très prochainement.

Les enseignants seront en permanence avec les élèves. Cependant, des temps libres sont prévus le mardi matin afin de découvrir la ville.
Le collège est déjà parti avec l'organisme choisi (VEFE), nous avons donc l'assurance de son sérieux et de la sûreté des familles d'accueil choisies.

Les trajets en Irlande seront effectués en car.

Sur place, un numéro de téléphone portable sera donné aux élèves afin de pouvoir joindre un adulte référent à tout instant.
A ce propos, il sera possible d'utiliser les téléphones mais cela reste fortement déconseillé en raison des tarifs de téléphonie européens.
Les prises électriques sont différentes. Si vos enfants emportent des objets qui nécessitent un chargement, il faudra posséder un
adaptateur :

De même, il est déconseillé d'autoriser vos enfants à emporter des objets de trop grande valeur (console portable par exemple).


Un décalage d'une heure en moins est à noter.
Lorsqu'il sera 14h en France, il sera en fait 13h en Irlande.

N'hésitez pas à poser vos questions dans les commentaires !

Très bientôt, nous publierons plus en détail les activités que feront les élèves dans les différents lieux que nous visiterons.